Excavus kit
Language
Technical documentation
User manual
111 docs
User manual
DE
DE - Range of standard dental tips and files General Instructions Archived
Sep 2024
5.3 Mo
PDF
Download
ES
ES - Avise genreal gama de insertos y limas dentales convencionales Archived
Sep 2024
5.3 Mo
PDF
Download
ET
ET - Üldjuhend Traditsioonilise hambaravi otsikud ja viilid Archived
Sep 2024
5.4 Mo
PDF
Download
IT
IT - Manuale generale Gamma delle punte e delle lime odontoiatriche convenzionali Archived
Sep 2024
5.3 Mo
PDF
Download
NL
NL - Range of standard dental tips and files General Instructions Archived
Sep 2024
5.3 Mo
PDF
Download
PT
PT - Range of standard dental tips and files General Instructions Archived
Sep 2024
5.3 Mo
PDF
Download
Multi
Ultrasonic tips for minimally invasive excavation Recommendations for use Archive Archived
Oct 2019
389.2 Ko
PDF
Download
Clinique
Protocoles cliniques
12 docs
Protocoles cliniques
Hygiene · Maintenance
Sterilisation guide
37 docs
Sterilisation guide
FR
FR - Protocole de prédésinfection nettoyage et stérilisation des inserts et limes
Feb 2024
609.7 Ko
PDF
Download
ET
ET - Eeldesinfitseerimise, puhastamise ja steriliseerimise protokoll Otsikud ja viilid
Dec 2022
346.9 Ko
PDF
Download
HU
HU - Előfertőtlenítési, tisztítási és sterilizálási protokoll Eszközvégek és reszelők
Dec 2022
448.1 Ko
PDF
Download
LT
LT - Išankstinės dezinfekcijos, valymo ir sterilizavimo protokolas - Įdėklai ir dildės
Oct 2022
446.5 Ko
PDF
Download
SR
SR - Protokol za predezinfekciju, čišćenje i sterilizaciju Umeci i freze
Apr 2022
446.5 Ko
PDF
Download
HR
HR - Protokol pripremne dezinfekcije, čišćenja i sterilizacije Nastavci i turpije
Aug 2021
351.0 Ko
PDF
Download
DE
DE - Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Ansätze und Feilen von SATELEC
Jun 2021
1.3 Mo
PDF
Download
EL
EL - Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης, καθαρισμού και αποστείρωσης Ένθετα και λίμες
Jun 2021
330.3 Ko
PDF
Download
IT
IT - Protocollo di predisinfezione, pulizia e sterilizzazione Inserti e lime
Jun 2021
881.8 Ko
PDF
Download
PL
PL - Pre-disinfection/Cleaning and Sterilization Instructions for SATELEC Tips and Files
Jun 2021
320.6 Ko
PDF
Download
SK
SK - Protokol počas predbežnej dezinfekcie, čistenia a sterilizácie Koncovky a brúsne nadstavce
Jun 2021
320.6 Ko
PDF
Download
EN
EN - Pre-disinfection/Cleaning and Sterilization Instructions for SATELEC Tips and Files
May 2020
864.7 Ko
PDF
Download
ES
ES - Pre-disinfection/Cleaning and Sterilization Instructions for SATELEC Tips and Files
May 2020
320.0 Ko
PDF
Download
NL
NL - Pre-disinfection/Cleaning and Sterilization Instructions for SATELEC Tips and Files
May 2020
320.2 Ko
PDF
Download
DA
DA - Protokol til præ-desinfektion, rengøring og sterilisering Inserts og file
May 2020
318.8 Ko
PDF
Download
FI
FI - Esidesinfiointi-, puhdistus-, ja sterilointiprotokolla Insertit ja viilat
May 2020
315.7 Ko
PDF
Download
NO
NO - Protokoll for forhåndsdesinfisering, rengjøring og sterilisering Spissene og filene
May 2020
318.8 Ko
PDF
Download
PT
PT - Protocolo de pré-desinfecção/lavagem manual e de esterilização - Pontas e limas
May 2020
320.1 Ko
PDF
Download
SV
SV - Protokoll för fördesinficering/manuell rengöring och sterilisering av insatser och filar från SATELEC
May 2020
318.0 Ko
PDF
Download
US
EnUS - Pre-disinfection/Cleaning and Sterilization Instructions for SATELEC Tips and Filese Archived
Nov 2025
136.7 Ko
PDF
Download
FR
FR - Protocole de prédésinfection nettoyage et stérilisation des inserts et limes Archived
Feb 2024
144.3 Ko
PDF
Download
FR
FR - Protocole de prédésinfection nettoyage et stérilisation des inserts et limes Archived
Feb 2024
885.3 Ko
PDF
Download
DE
DE - Protokoll für die vorbereitende Desinfizierung/manuelle Reinigung und Sterilisation der Ansätze und Feilen von SATELEC Archived
Jun 2021
152.8 Ko
PDF
Download
EL
EL Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των ενθέτων και λιμών SATELEC Archived
Jun 2021
218.7 Ko
PDF
Download
FR
FR - Protocole de prédésinfection nettoyage et stérilisation des inserts et limes Archived
Jun 2021
321.3 Ko
PDF
Download
NL
NL - Protocol voor de handmatige voorontsmetting/-reiniging en de sterilisatie van opzetstukken en tandvijlen SATELEC Archived
Jun 2021
153.1 Ko
PDF
Download
IT
IT - Protocollo di predisinfezione/pulizia manuale e sterilizzazione - inserti e lime Archived
Dec 2020
141.6 Ko
PDF
Download
Multi
EN - Pre-disinfection, cleaning and sterilisation instructions - Tips and files Archived
May 2020
304.5 Ko
PDF
Download
ES
ES - Protocolo de predesinfección, limpieza y esterilización - Insertos y limas Archived
May 2020
320.4 Ko
PDF
Download
Multi
EN - Pre-disinfection/Cleaning and Sterilization Instructions for SATELEC Tips and Files Archived
May 2020
112.2 Ko
PDF
Download
ES
ES - Protocolo de predesinfección/limpieza manual y esterilización de los insertos y limas SATELEC Archived
May 2020
152.1 Ko
PDF
Download
FR
FR - Protocole de prédésinfection nettoyage et stérilisation des inserts et limes Archived
May 2020
745.2 Ko
PDF
Download
PT
PT - Protocolo de pré-desinfecção/lavagem manual e de esterilização - Pontas e limas Archived
May 2020
149.7 Ko
PDF
Download
SV
SV - Protokoll för fördesinficering/manuell rengöring och sterilisering av insatser och filar från SATELEC Archived
May 2020
160.6 Ko
PDF
Download
Conformité
Documents réglementaires
67 docs
Documents réglementaires
BG
BG - Обща листовка - Гама на накрайниците и пилите за конвенционалната стоматология
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
DA
DA - Generel brugsanvisning - Udvalg med traditionelle dentale indsatser og file
Aug 2025
5.4 Mo
PDF
Download
DE
DE - Allgemeine Anleitungen - Reihe der konventionellen Dentalansätze und Feilen
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
EL
EL - Γενικό Σημείωμα Σειρά ενθέτων και λιμών συμβατικών οδοντιατρικών
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
Multi
EN - Range of standard dental tips and files General Instructions
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
FI
FI - Yleinen käyttöohje - Kärkien ja viilojen valikoima perinteinen hammashoito
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts et limes dentaires conventionnels
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
HU
HU - Általános megjegyzés - Eszközvégek és reszelők választéka hagyományos fogászati
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
NL
NL - Algemene handleiding - Assortiment van tandartshaken en conventionele tandvijlen
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
PL
PL - Instrukcja ogólna - Gama wkładek i pilników stomatologicznych konwencjonalnych
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
PT
PT - Manual de instruções geral - Gama de pontas e limas dentárias convencionais
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
RO
RO - Manual general - Gama de inserturi și freze dentare convenționale
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
SK
SK - Všeobecný návod Séria štandardných zubných koncoviek a brúsnych nadstavcov
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
HR
HR - Opća napomena - Linija nastavaka i turpija konvencionalni dentalni proizvodi
Sep 2024
5.5 Mo
PDF
Download
LT
LT - Bendrasis lapelis - Įdėklų ir failų asortimentas įprastinė odontologija
Sep 2024
5.5 Mo
PDF
Download
SV
SV - Allmänna anvisningar - Sortiment med insatser och filar för konventionell tandvård
Sep 2024
5.5 Mo
PDF
Download
SR
SR - Opšte uputstvo Paleta stomatoloških umetaka za introralnu hirurgiju
May 2022
973.6 Ko
PDF
Download
SK
SK - Všeobecný návod Séria chirurgických ústnych zubných koncoviek
Nov 2021
862.6 Ko
PDF
Download
EL
EL - Γενικό Σημείωμα Σειρά οδοντιατρικών ενθέτων ενδοστοματικής χειρουργικής
Jun 2021
831.6 Ko
PDF
Download
DE
DE – Allgemeine Anleitungen Reihe der konventionellen Dentalansätze für die intraorale Chirurgie
May 2020
901.9 Ko
PDF
Download
Multi
EN - General Instructions Range of dental tips for intraoral surgery
May 2020
888.1 Ko
PDF
Download
IT
IT – Manuale generale Gamma delle punte odontoiatriche per chirurgia intraorale
May 2020
890.9 Ko
PDF
Download
NL
NL – Algemene handleiding Assortiment van tandartshaken voor intraoraal opereren
May 2020
891.8 Ko
PDF
Download
PT
PT – Manual de instruções geral Gama de pontas dentárias de cirurgia intraoral
May 2020
892.0 Ko
PDF
Download
RU
RU - Основная инструкция Виды стоматологических насадок для оральной хирургии
May 2020
903.0 Ko
PDF
Download
BG
BG - Обща листовка - Гама на накрайниците и пилите за конвенционалната стоматология Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
DA
DA - Generel brugsanvisning - Udvalg med traditionelle dentale indsatser og file Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
DE
DE - Allgemeine Anleitungen - Reihe der konventionellen Dentalansätze und Feilen Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
EL
EL - Γενικό Σημείωμα Σειρά ενθέτων και λιμών συμβατικών οδοντιατρικών Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
Multi
EN - Range of standard dental tips and files General Instructions Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
ES
ES - Avise genreal gama de insertos y limas dentales convencionales Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
ET
ET - Üldjuhend Traditsioonilise hambaravi otsikud ja viilid Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
FI
FI - Yleinen käyttöohje - Kärkien ja viilojen valikoima perinteinen hammashoito Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts et limes dentaires conventionnels Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts et limes dentaires conventionnels Archived
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
HU
HU - Általános megjegyzés - Eszközvégek és reszelők választéka hagyományos fogászati Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
IT
IT - Manuale generale - Gamma delle punte e delle lime odontoiatriche convenzionali Archived
Aug 2025
5.3 Mo
PDF
Download
NL
NL - Algemene handleiding - Assortiment van tandartshaken en conventionele tandvijlen Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
NO
NO - Generell veiledning - Serie av klassiske spisser og filer Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
PL
PL - Instrukcja ogólna - Gama wkładek i pilników stomatologicznych konwencjonalnych Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
PT
PT - Manual de instruções geral - Gama de pontas e limas dentárias convencionais Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
RO
RO - Manual general - Gama de inserturi și freze dentare convenționale Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
SK
SK - Všeobecný návod Séria štandardných zubných koncoviek a brúsnych nadstavcov Archived
Aug 2025
5.5 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts et limes dentaires conventionnels Archived
Jan 2025
5.3 Mo
PDF
Download
Multi
EN - Range of standard dental tips and files General Instructions Archived
Jan 2025
5.3 Mo
PDF
Download
SK
SK - Všeobecný návod Séria štandardných zubných koncoviek a brúsnych nadstavcov Archived
Jan 2025
5.1 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts et limes dentaires conventionnels Archived
Dec 2024
5.3 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts et limes dentaires conventionnels Archived
Dec 2024
5.3 Mo
PDF
Download
EL
EL - Γενικό Σημείωμα Σειρά ενθέτων και λιμών συμβατικών οδοντιατρικών Archived
Sep 2024
5.1 Mo
PDF
Download
Multi
EN - Range of standard dental tips and files General Instructions Archived
Sep 2024
5.3 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts et limes dentaires conventionnels Archived
Sep 2024
5.3 Mo
PDF
Download
HR
HR - Opća napomena Linija nastavaka i turpija konvencionalni dentalni proizvodi Archived
Sep 2024
5.2 Mo
PDF
Download
HU
HU - Általános megjegyzés Eszközvégek és reszelők választéka hagyományos fogászati Archived
Sep 2024
5.4 Mo
PDF
Download
LT
LT - Bendrasis lapelis - Įdėklų ir failų asortimentas įprastinė odontologija Archived
Sep 2024
5.4 Mo
PDF
Download
SR
SR - Opšte uputstvo - Paleta konvencionalnih umetaka i freza Archived
Sep 2024
5.4 Mo
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts dentaires de chirurgie Archived
Jun 2023
968.8 Ko
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts dentaires de chirurgie Archived
Jun 2023
969.9 Ko
PDF
Download
FR
FR - Notice générale gamme inserts dentaires de chirurgie Archived
Jun 2023
949.1 Ko
PDF
Download